Анна готовится активировать первый на Земле реактор Голубой Энергии. Сид выясняет, что цель проекта Конкордия - организовать посадку более пятисот кораблей Визитеров на Земле. ПК решает саботировать работу реактора, чтобы остановить строительство остальных зданий Конкордии по всему миру. Анна находит способ давать людям блаженство.
